Close

Data Protection

Declaration regarding information-related obligations
(Data Protection Declaration)
Protecting your personal data is of considerable importance to us. We shall there-fore handle your data on the exclusive basis of the legal regulations (DSGVO [General Data Protection Regulation], TKG [Telecommunications Act], 2003). In this data protection declaration, we inform you about the most important factors regarding data processing within the scope of our website.

 

COOKIES
When you visit this website, information (“cookies”) will be saved on your computer which enable the website to recognize you on subsequent visits. This allows the optimum adaptation of the website according to your interests. If you do not want any cookies to be saved on your computer, please deactivate the use of cookies in your browser accordingly. Please note however, that in this case, you might not be able to use all of the functions offered by this website to their fullest extent.

 

GOOGLE ANALYTICS
This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The service provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. We have concluded an appropriate contract for the processing of the order data with the service provider.

The relationship with the provider of web analysis services is based on Appropriate-ness Resolution C(2016) 4176 of the European Commission (EU-USA: “Privacy Shield”).

Google Analytics uses target-oriented cookies of this kind. Further information on the use of user data at Google Analytics is available in the data protection declaration of Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

You can prevent the data generated by the cookie and relating to your use of the website from being gathered for Google or processed by Google by downloading and installing the browser plugin which is available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

 

IP ANONYMISATION
On this website, we use the “Activation of IP Anonymisation” function. This means that your IP address is shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other countries that have signed the Agreement on the Euro-pean Economic Area. The full IP address is transmitted to a Google server in the USA and shortened there only in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, com-pile reports about your website activities and provide the website’s operator with further services relating to website and internet use. The IP address sent by your browser within the scope of Google Analytics will not be merged with other data by Google.

The relationship with the provider of web analysis services is based on Appropriateness Resolution C(2016) 4176 of the European Commission (EU-USA: “Privacy Shield”). The processing of the data occurs on the basis of the legal provisions of Art. 96, para. 3, TKG and Art. 6, para. 1 lit a (authorization) and / or f (justifiable interest) of the DSGVO.

In terms of the DSVGO (justifiable interest), our intention is to improve our offering and our website. Since our customers’ privacy is of importance to us, user data are pseudonymised.

 

USE OF INSTAGRAM
We use the Instagram service on our website. Instagram is a service of Instagram Inc. The integrated “Insta” button on our page informs Instagram that you have accessed the respective page of our website. If you are logged into Instagram, Instagram may assign your visit to our website to your Instagram account and link the data in this way. The data transmitted by clicking the “Insta” button is stored by Instagram. You can find more information regarding the purpose and scope of data collection, its processing and use as well as your associated rights and settings options for protecting your privacy in the Instagram data protection notice at https://help.instagram.com/155833707900388.

To prevent your visit to our website from being accessed by your Instagram account, you must log out of your Instagram account before visiting our website.

 

VIMEO VIDEOS
Our website uses plugins of the Vimeo video portal. This service is provided by Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

If you visit one of our pages that features a Vimeo plugin, a connection with the Vimeo servers is established. In this context, the Vimeo server is informed about which of our pages you have visited. In addition, Vimeo obtains your IP address. This also applies even if you are not logged into Vimeo when visiting our website or if you do not have a Vimeo account. The information collected by Vimeo is transmitted to a Vimeo server in the USA, where it is stored.

If you are logged into your Vimeo account, you allow Vimeo to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.

For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at: https://vimeo.com/privacy.

 

USE OF GOOGLE ADWORDS
For promotional purposes, our website also uses the Google advertising tool “Google-Adwords”. In this respect, we use the “Conversion-Tracking” analysis service from Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter referred to as “Google”, on our website. Insofar as you access our website via a Google advertisement, a cookie will be placed on your computer. Cookies are small text files that your Internet browser places and stores on your computer. These “conversion cookies” lose their validity after 30 days and do not serve your personal identification. If you visit certain pages on our website and the cookie is still valid, we as well as Google can detect that you as a user have clicked on one of our advertisements that has been placed with Google and have been redirected to our website.

The information collected with the use of the “conversion cookies” is used by Google to compile visitor statistics for our website. We use these statistics to identify the total number of users who have clicked on our advertisement and the pages on our website subsequently accessed by the respective users. We and/or others advertising via “Google Adwords”, however, do not obtain any information whatsoever with which users can be identified personally.

You can prevent the installation of “conversion cookies” by setting your browser accordingly, for example by selecting the browser setting that generally deactivates the automatic placement of cookies or that specifically blocks the cookies from the domain “googleadservices.com”.

The relevant data protection declaration from Google can be accessed via the following link: https://services.google.com/sitestats/de.html

 

RIGHT TO INFORMATION
According to the Data Protection Act, you have the right to be provided with information free of charge on your stored personal data, as well as the right to the rectification, blocking or deletion of such data. Please direct any questions regarding this topic to the following email address: office@vagabund-moto.at

If you are of the belief that the processing of your data contravenes data protection laws, or that your data protection rights have otherwise been infringed, you are entitled to lodge a complaint with the regulatory authorities. In Austria, this is the Data Protection Authority.

 

 

Erklaerung zur Informationspflicht
(Datenschutzerklaerung)

Der Schutz Ihrer persoenlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In dieser Datenschutzerklaerung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

 

COOKIES
Beim Besuch dieser Website werden Informationen („Cookies“) auf Ihrem Rechner abgespeichert, die es der Website erlauben, Sie bei weiteren Besuchen wiederzukennen. Hiermit kann die Website optimal an Ihre Interessen angepasst werden. Wenn Sie mit der Speicherung von Cookies auf Ihrem Rechner nicht einverstanden sind, deaktivieren Sie bitte die Verwendung von Cookies in Ihrem Browser. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

 

GOOGLE ANALYTICS
Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Die Beziehung zum Webanalyseanbieter basiert auf Angemessenheitsbeschluss C(2016) 4176 der Europaeischen Kommission (EU-USA: „Privacy Shield“).

Google Analytics verwendet solche zielorientierten Cookies. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklaerung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Sie koennen die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfuegbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

IP ANONYMISIERUNG
Wir nutzen die Funktion “Aktivierung der IP-Anonymisierung” auf dieser Webseite. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europaeischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europaeischen Wirtschaftsraum zuvor gekuerzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA uebertragen und dort gekuerzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenueber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Die Beziehung zum Webanalyseanbieter basiert auf dem Angemessenheitsbeschluss C(2016) 4176 der Europaeischen Kommission (EU-USA: „Privacy Shield“).
Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis der gesetzlichen Bestimmungen des § 96 Abs 3 TKG sowie des Art 6 Abs 1 lit a (Einwilligung) und/oder f (berechtigtes Interesse) der DSGVO.

Unser Anliegen im Sinne der DSGVO (berechtigtes Interesse) ist die Verbesserung unseres Angebotes und unseres Webauftritts. Da uns die Privatsphäre unserer Nutzer wichtig ist, werden die Nutzerdaten pseudonymisiert.

 

VERWENDUNG VON INSTAGRAM
Wir setzen auf unserer Website den Dienst Instagram ein. Instagram ist ein Service der Instagram Inc. Durch den eingebundenen „Insta“-Button auf unsere Seite erhält Instagram die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben. Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Instagram diesen Besuch auf unserer Seite Ihrem Instagram-Konto zuordnen und die Daten somit verknuepfen. Die durch Anklicken des „Instagram“-Buttons übermittelten Daten werden von Instagram gespeichert. Zu Zweck und Umfang der Datenerhebung, deren Verarbeitung und Nutzung sowie Ihren diesbezueglichen Rechten und Einstellungsmoeglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphaere erhalten Sie weitere Informationen in den Instagram -Datenschutzhinweisen, die Sie über https://help.instagram.com/155833707900388 abrufen koennen.

Um zu verhindern, dass Instagram den Besuch unserer Seite Ihrem Instagram-Konto zuordnen kann, muessen Sie sich vor dem Besuch unserer Seite von Ihrem Instagram-Account abmelden.

 

VIMEO VIDEOS
Unsere Website nutzt Plugins des Videoportals Vimeo. Anbieter ist die Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Wenn Sie eine unserer mit einem Vimeo-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Dabei wird dem Vimeo-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Zudem erlangt Vimeo Ihre IP-Adresse. Dies gilt auch dann, wenn Sie nicht bei Vimeo eingeloggt sind oder keinen Account bei Vimeo besitzen. Die von Vimeo erfassten Informationen werden an den Vimeo-Server in den USA übermittelt.

Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermoeglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persoenlichen Profil zuzuordnen. Dies koennen Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklaerung von Vimeo unter: https://vimeo.com/privacy.

 

AUSKUNFTSRECHT
Nach dem Datenschutzgesetz haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft ueber Ihre gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Loeschung dieser Daten. Fragen können dazu Sie z.B. ueber die folgende E-Mail-Adresse stellen: office@vagabund-moto.at.

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstoeßt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, koennen Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Oesterreich ist dies die Datenschutzbehoerde.